Capture user-visible parity requirements for a future Pagefind migration.
This keeps the earlier viability memo focused on engine fit and documents the recommended adapter approach, carry-over patterns, and remaining prototype risks around ranking and title highlighting.